MakerBot Print is our newest print-prepration software, which supports native CAD files and STL assemblies,
allows you to interact with all your printers via the Cloud, and many other exciting new features.
Converting the smooth rods to 10mm wouldn't be extremely difficult, but unfortunately would require a fair understanding of OpenSCAD.
The error you're getting is coming from the extruder assembly, which probably shouldn't be used (The motors for it are out of production, and are difficult to acquire). The x axis rods are placed at the standard 50mm spacing, so you can substitute any carriage and extruder design that you find suitable.