MakerBot Print is our newest print-prepration software, which supports native CAD files and STL assemblies,
allows you to interact with all your printers via the Cloud, and many other exciting new features.
The solution for me was to change the x axis rods to 8mm.
After some searching on Hypercube Evolution x carriages I found this thing: https://www.thingiverse.com/thing:2449084
It appear that the x carriage was modified to accept LM10UU linear bearings. Maybe this can help you.
If successful, please share your result.