MakerBot Print is our newest print-prepration software, which supports native CAD files and STL assemblies,
allows you to interact with all your printers via the Cloud, and many other exciting new features.
PLA is suitable for most of these prints. I suggest avoiding PLA when in contact with anything that generates heat like the PSU if possible, though I'm not certain if it gets hot enough to require PET or ABS. Also, I'd opt to use a spool design using bearings if only for the noise reduction. I've used PLA wheels before and they ended up squeaking after prolonged use. I can't really speak for this design though.